解説

フォレストの攻撃で重傷を負ったジョージは救急病院へと運び込まれた。怒りに満ちたカイはジョージが隠し持っていたコルトM1911を持ち出し、単身フォレストの行方を追い始める。カイを追って、夜の街を走る小夜たち。その最中、小夜はハジに出会い、カイを助けるために、自ら戦いの中へと一歩を踏みだす。