解説

キムが、パリでレストランを経営する友人がブサバをシェフとして迎えたいという話を持ってくる。サランが自分に何か隠しているのではと感じていたブサバは、自分をめぐる問題を知りクビにしてほしいとサランに伝える。しかしサランはそれを受け入れなかった。ブサバはティップにホテルやレストランの厳しい状況を聞き、サランのためにある決意を固めていた。